 |
| Foto:pixabay |
VISTORBELITUNG.COM,Banyak orang tertarik dengan kata-kata dalam bahasa Korea karena pengaruh budaya popnya yang mendunia. Salah satu kata yang sering dicari adalah "ganteng". Jika Anda ingin tahu bagaimana cara mengatakannya dalam bahasa Korea dan apa saja variasi yang ada, artikel ini akan menjelaskannya.
Bahasa Korea untuk "Ganteng"
Kata yang paling umum dan sering digunakan untuk "ganteng" dalam bahasa Korea adalah jal-saeng-gi-da (잘생기다). Secara harfiah, kata ini berarti "terlihat tampan" atau "berwajah tampan". Ini adalah kata yang paling standar dan aman untuk digunakan dalam berbagai situasi.
Namun, seperti kata-kata lain, ada beberapa variasi yang sering dipakai, tergantung pada konteks dan tingkat formalitasnya.
1. Jal-saeng-gin (잘생긴)
Ini adalah bentuk kata sifat dari jal-saeng-gi-da. Anda menggunakannya untuk menggambarkan seseorang.
Contoh: Jal-saeng-gin namja (잘생긴 남자) yang artinya "laki-laki ganteng".
2. Meot-it-da (멋있다)
Kata ini memiliki arti yang lebih luas dari sekadar "ganteng". Meot-it-da bisa berarti "keren", "menawan", atau "bergaya". Seseorang bisa disebut meot-it-da tidak hanya karena wajahnya, tapi juga karena gaya berpakaian, kepribadian, atau karismanya.
Contoh: Geu namja jeongmal meot-isseo (그 남자 정말 멋있어), artinya "Laki-laki itu benar-benar keren/menawan".
3. Mi-nam (미남)
Ini adalah istilah yang lebih formal dan sering digunakan dalam media, seperti drama atau berita, untuk menyebut "pria tampan". Kata ini merupakan gabungan dari mi (미) yang berarti "cantik/indah" dan nam (남) yang berarti "pria". Jadi, mi-nam secara langsung berarti "pria cantik" atau "pria tampan".
Contoh: Mi-nam baewoo (미남 배우) yang artinya "aktor tampan".
4. Kkot-mi-nam (꽃미남)
Jika diterjemahkan secara harfiah, kkot (꽃) berarti "bunga" dan mi-nam (미남) berarti "pria tampan". Jadi, kkot-mi-nam adalah "pria tampan seperti bunga". Istilah ini digunakan untuk menggambarkan pria yang memiliki wajah lembut, cantik, dan halus, seperti pria-pria dalam grup K-pop atau aktor drama Korea.
Cara Menggunakan Kata "Ganteng" dalam Kalimat
Untuk membuat percakapan Anda terdengar lebih alami, Anda bisa menggunakan contoh-contoh di bawah ini:
Jal-saeng-gim-nida (잘생깁니다): Bentuk formal dari "ganteng". Cocok digunakan saat berbicara dengan orang yang lebih tua atau orang yang baru dikenal.
Jal-saeng-gyeot-sseo-yo (잘생겼어요): Bentuk sopan dan paling umum digunakan.
Jal-saeng-gyeot-ta (잘생겼다): Bentuk informal, hanya boleh digunakan saat berbicara dengan teman sebaya atau orang yang sudah akrab.
Ada beberapa cara untuk mengatakan "ganteng" dalam bahasa Korea, tapi yang paling umum adalah jal-saeng-gi-da (잘생기다). Sementara itu, meot-it-da digunakan untuk "keren" dan mi-nam atau kkot-mi-nam untuk merujuk pada "pria tampan" dengan karakteristik tertentu. Mempelajari kata-kata ini akan membantu Anda memahami budaya dan percakapan dalam bahasa Korea dengan lebih baik.